Pa... Jednostavno ne znam kako æu sve ovo objasniti.
Sim, bem, estou treinando para momentos como este... porque não sei como vou tirar este carro da areia.
Uvežbavam se za ovakve trenutke. Jer nemam pojma kako æu ovaj auto izvuæi iz peska.
Não sei como vou voltar pra casa.
Samo nemam pojma kako æu kuæi.
Inspector, não sei como vou lhes agradecer.
Inspektore, ne znamo kako da vam zahvalimo.
Não sei como vou recuperar meu filho.
Ne znam kako da vratim svog sina.
Não sei como vou te retribuir.
Ne znam kako da ti zahvalim.
Não sei como vou poder retribuir.
Ne znam kako ali sigurno æu ti uzvratiti._BAR_
Não sei como vou fazer isso.
Ne znam hoæu li to moæi.
Eu ainda não sei como vou fazer, mas... eu sei que posso.
Još ne znam kako æu, ali znam da mogu.
Eu não sei como vou responder isso à eles, General.
Iskreno, nisam sigurna kako æu na to reagirati, gospodine.
Não sei como... vou arrumar tudo.
Ne znam kako, ali... Popraviæu to.
Não sei como vou arrumar isso.
Siguran sam da ti to možemo srediti.
Não sei como vou achar alguém.
Ne znam kako æu ikoga pronaæi.
Nem sei como vou te agradecer, Charlie.
Jednostavno ne znam šta da kažem, Charlie.
Não sei como vou me sentir, Charlie.
Ne znam kako da se oseæam, Charlie.
Não sei como vou até lá, provavelmente vou ter de levar o carro da mãe.
Ne znam kako æu tamo. Verovatno æu morati da uzmem mamin auto.
Eu adoraria, mas não sei como vou me sentir depois.
Voljela bih, ali ne znam kako æu se osjeæati kasnije.
Não sei como vou fazer agora.
Ne znam kako æu to da izvedem.
Não sei como vou estudar este ano sem você.
Mislim da ne mogu da izdržim bez tebe.
Eu não sei como vou ficar.
Ne znam gde sam ja u svemu ovome.
Não sei como vou te magoar na próxima.
Ne znam kako mogu da te još povredim.
Se as chaves ficarem presas aí, não sei como vou fazer para tira-los daí!
Ako su kljuèevi zakljuèani unutra, ne znam kako æu da vas izvuèem napolje.
Não sei como vou sobreviver sem você.
I ne znam kako cu uspeti bez tebe.
Não sei como vou dizer isso, mas parece que ele e o papai eram...
Ne znam kako bih ti ovo rekao, ali izgleda da su on i tata bili...
Não sei como vou separar a matéria orgânica do chocolate.
Ne znam kako odvojiti organske tvari od èokolade.
Na verdade, não sei como vou viver sem Wendy.
Zapravo, ne znam kako æu da živim bez Wendy.
Não sei como vou me sentir comendo-a depois disso.
Ne znam kako æu da je jedem nakon ovoga.
Sem trabalhar como carregador de malas, não sei como vou achá-lo.
Osim da dobijem posao portira, ne znam kako æu ga naæi.
Olha, já fiz as contas de 50 formas diferentes e não sei como vou converter...
Kalkulisao sam na 50 naèina i ne znam...
Mas o que você fez, não sei como vou viver com isso.
Ali ne znam kako æu živeti sa ovim što si ti uradila.
Eu sei como vou fazer você falar.
Izvuæi æu to iz tebe. Imam svoje naèine.
Não sei como vou encontrar vocês.
Ne znam kako da vas naðem!
Desculpe, é que não sei como vou limpar lá dentro.
Izvinite, ali ne znam kako da oèistim sobu.
Vou aprender a amar de um modo sobrecarregado de preocupação extra e responsabilidade e proteção extras, e não sei como vou deixá-lo a fim de sair para jogar, experimentar o prazer, descobrir, entrar dentro de mim mesmo.
I naučiću da volim na način opterećen dodatnom brigom i dodatnom odgovornošću i dodatnom zaštitom i neću znati kako da odem od tebe, da se igram, da iskusim zadovoljstvo, da otkrivam, da zakoračim u sebe.
Ele disse: "Não sei como vou pagar pela educação dela.
Rekao je: "Ne znam kako ću da platim školovanje.
0.56809520721436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako bih te onda odveo do kanjona. 